Мать Юки, Чисато, мать-одиночка, развелась 15 лет назад. Чисато много работал, чтобы вырастить из Юки хорошего человека, он окончил университет и вырос достойным членом общества. Юки подарил Чисато поездку на горячие источники в подарок к своей первой зарплате. Чисато была очень рада, что Юки пригласила ее в путешествие, но ей также было немного грустно, потому что ее роль матери, казалось, закончилась...