Наоя, студентка колледжа, влюбляется в Эрико, которая работает сотрудницей в том же семейном ресторане. Однажды ночью, когда они вдвоем убирались после закрытия, Наоя потерял рассудок, толкнул Эрико на диван и напал на нее. Наоя беспокоится один, испытывая смесь смешанных эмоций: удовлетворение от осуществления своей мечты и тревогу от того, что он совершил что-то возмутительное. Однако вместо того, чтобы отпустить свои чувства к Эрико, он становится еще сильнее...