Юки вызывает Нагасе в кафе, чтобы прояснить недоразумение после того, как Рюичи вывел ее из комнаты. Не в силах разобраться в своих чувствах, Нагасе начинает рассказывать о своих отношениях с замужней женщиной (Мисаки), которая ему очень нравилась в прошлом...