Кафе, которым управляет пара. Чтобы расширить свой бизнес, муж решает нанять племянника в кафе, не сказав об этом жене Канаде. Канаде говорит, что ей следует остановиться, но муж отталкивает ее. Племянник, который в конечном итоге работает в кафе. Племянник одарил Канаде непристойным взглядом. и‥‥