Летним днем ​​Савако не может не волноваться, когда видит толстую грудь и обожженную кожу Учиды, подрядчика по оборудованию, который приходит ее осмотреть, хотя она и замужняя женщина. Савако пытается вести себя лаконично, чтобы ее не поняли, но Учида все видит насквозь...