Любовь Карен к мужу, преданному работе и пренебрегающему семьей, угасла, и ее единственной радостью стало наблюдать за взрослением сына. Пока этот ребенок счастлив, этого достаточно. Карен так думала от всего сердца, но выражение ее лица было каким-то меланхоличным, и каждый раз, когда сын видел свою мать такой, у Кокоро. ...Однажды сын, который больше не может смотреть на свою одинокую мать, совершает неожиданный поступок. Карен чувствовала то же самое. Эти двое ищут губы и тела друг друга, словно в лихорадке...