Секретная поездка на горячие источники, о которой никто не знает. Замужняя женщина была увлечена и предавалась безнравственным поступкам. И вот, спустя четыре месяца после нашей встречи. Они снова встречаются и забывают реальность, сбившись с толку... Конфликты и сожаления замужней женщины, испытывающей проблемы в браке. Это режиссерская версия, в которой режиссер Такахаси Коити реконструировал две супружеские поездки на горячие источники, которые он совершает, чтобы встретиться и воссоединиться с замужней женщиной Фумикой, добавив более 60 минут ранее не издававшихся кадров. Возрожден с огромным объемом более 400 минут!