Семья Сасаяма решила исполнить танец льва на новогоднем мероприятии местной ассоциации. Пока Ёсио с трудом исполняет танец льва, к которому он не привык, его сын Ёсио приходит в восторг от чарующего появления своей матери Нозоми. Как и ожидалось, он касается тела Нозоми на глазах у своего отца Кодзи, который наблюдает за их практикой. Когда Кодзи уходит по делам, Ёсио нападает на Нозоми, одетую в фестивальный костюм.