Моя единственная дочь Акеми беременна. После родов семье становится трудно выходить вместе, поэтому дочь и муж приглашают Минако отправиться в последнее «семейное путешествие» перед родами. Минако благодарит мужа Акеми, Синдзи, за заботу и купается в горячих источниках, чтобы снять усталость, но... Той ночью Минако пьет наедине с Синдзи, который первым укладывает беременную Акеми спать. И сколько времени прошло? Синдзи подходит и смотрит на Минако, которая совершенно пьяна...