Поздно ночью муж ждет, пока жена родит, перед родильным отделением. Медсестра мягко спрашивает его: «Что происходит?», поскольку он слабеет под давлением работы и семьи. Когда она приглашает его в пустую отдельную комнату, она соглашается на половой акт без противозачаточных средств, как бы успокаивая жадного мужчину.