Нао— замужняя женщина, состоящая в браке со своим мужем уже несколько лет. Она стала холоднее, чем когда впервые вышла замуж, и чувствует себя одинокой из-за расстояния между ней и мужем. Нао планирует ужин на свой день рождения, пытаясь наладить отношения с мужем. Желая встретить этот день как можно красивее, Нао случайно видит листовку с уроками плавания и решает прийти. На уроке плавания Нао постепенно Кокоро доброта инструктора Арики, которая отличается от ее мужа. И она не могла знать, что урок плавания для мужа сведет пару с ума...