Сатико, которая отвергла лесбийские произведения, потому что ей нравятся мальчики и не интересуются девочками, уговаривают снять запрет. Мэри Татибана, выбранная на главную роль, в замешательстве, но наклоняется и разговаривает с Сатико, чтобы та могла стать лесбиянкой, направляя ее своим телом. Поцелуй, глядя на тебя. Сатико постепенно становится более активной, словно растаявшая от комфорта любящей техники Мэри. Расстояние между ними увеличивается, поскольку их привлекают большие груди друг друга.