Господин и госпожа Инаба владеют гостиницей в районе горячих источников на севере Канто. Его жена Норука вышла замуж за Юю, старшего друга детства. Однако из-за экономического спада количество клиентов сократилось, и бизнес оказался в тяжелом положении. Кроме того, слуга-мужчина Кита плохо относился к своей работе, что заставляло пару волноваться. Однажды Кудо, черный торговец деньгами, которому Кита одолжила деньги, приходит и требует вернуть долг. В панике Кита вынашивает худшую идею предложить Руке, грудастой красотке примерно ее возраста...