Не имея работы, Масато работает кладовщиком в семейном магазине. Подруга его матери Аяне, вернувшаяся в деревню, в конечном итоге работает у него на неполный рабочий день, поскольку он продолжает жить одной и той же жизнью снова и снова. Масато тянется к ее обаянию, которое излучает меланхолию, взрослую сексуальную привлекательность, и он настолько осознает ее, что даже мечтает о ней. Аяне мягко отказывает ему, говоря, что он заблудился, но он отталкивает ее из-за своих искренних чувств, и в итоге они занимаются сексом друг с другом, пообещав, что это будет только один раз...