Этим летом, когда цикады не переставали щебетать, я воспользовался каникулами, чтобы вернуться в свой родной город. Я положил руки на сумку на буддийском алтаре, обменялся несколькими словами с отцом и направился в парк, где должен был встретиться со своим лучшим другом Такаши. Глядя на озеро в сумерках, я внезапно почувствовал поцелуй в плечо. Когда я обернулся, я увидел стоящего там Нао, которого я любил еще со школы. Теперь она жена Такаши. Затем они вдвоем приглашают его поужинать у них дома. Я и не подозревал, что стрелки часов, остановившиеся во времена моего студенчества, снова начнут двигаться...