По ту сторону тонкой стены каждый день раздавались голоса влюбленных друг в друга мужчин и женщин. История о сексе в эпоху Сёва, когда мужчины и женщины, живущие под одной крышей, находились в узком пространстве, где они осознавали секс, и тут и там были непристойные комнаты с шестью татами.