Эйми отсылает мужа и занимается мастурбацией. Когда она лежит лицом вниз и трется клитором о футон, наслаждаясь постепенным приливом удовольствия, ее тесть, пришедший сюда впервые за долгое время, подходит и видит эту сцену. Эйми не может вынести стыда, но в прошлом у нее несколько раз были физические отношения со своим тестем, и воспоминания внезапно возвращаются к ней. Ее тесть, пришедший с целью заняться сексом, толкает ее вниз, крепко целует и помешивает языком и пальцами ее котелок с мясом. Пытки ее тестя, более жестокие, чем пытки ее мужа, впервые за долгое время доставляют телесное удовольствие замужней женщине, и она забывает о существовании мужа и обнимает тестя.