Рион восхищается Канна, ее старшекурсницей по университету, и в конечном итоге работает у того же производителя нижнего белья. Однажды, после того как он женился на втором году работы в компании, ему и Канна было приказано поехать в командировку в Токио. После деловой встречи они регистрируются в отеле. «Я делю комнату со своим старшим...» Лайон не может скрыть своей нервозности, но несколько минут спустя, в микс-баре, который они посещают, Лайон целует Канна. Вряд ли Харион подозревал, что их однодневная или двухдневная командировка в одну комнату превратится в незабываемую лесбийскую историю...