Неприятности замужней женщины, Аяне... То есть ее муж импотент. Молодожены, г-н и г-жа Каваками, переезжают в соседний дом с г-ном и г-жой Асакура. Аяне каждую ночь слышит стоны молодоженов, доносящиеся из квартиры, и в конечном итоге изливает свое разочарование мистеру и миссис Каваками... Загородная квартира окутана непристойным миром!