«Э! Отшельник?» В конечном итоге Нанами консультирует сына своей подруги, Юту, который стал отшельником после того, как над ним посмеялись из-за неудачи во время его первого сексуального контакта. Она обещает помочь Юте, впавшему в недоверие к женщинам, вернуть себе уверенность как мужчины, окутав его своей материнской натурой и своей огромной грудью. «Давай отточим твои сексуальные навыки и оглянемся на нее», - нежно шепчет Нанами, снимая лифчик и демонстрируя свою обнаженную грудь.