Секрет Шифра скрыт в Нане Токайрин (Сайдзуки), участнице турнира по единоборствам «Bullet Reverse», где происходят жаркие сражения. И Ямакита питает амбиции на Мираи вместе с ней. Вторая глава судьбы кружится к концу.