Две пары были приглашены на проект под названием «Пожалуйста, расскажи нам секрет вашей дружбы». Во время беседы они услышали непристойный звук поцелуя, доносившийся из соседней комнаты (звук, проигрываемый персоналом на магнитоле для возбуждения сексуальных чувств и подозрений). Они двое постепенно возбудились, когда стали подозрительно относиться к звукам в комнатах друг друга, и начали меняться местами, разделяя их только одна стена.