25-й год совместной жизни Сигео и Юко стал их «серебряной годовщиной свадьбы». Чтобы отпраздновать это событие, группа отправилась в путешествие к горячим источникам, запланированное ее дочерью Кирико и женихом Юджи. С тех пор, как Кирико выросла, у них не было возможности гулять вместе всей семьей, поэтому Юко любит разговаривать с Кирико, купаясь в ванне на открытом воздухе с потрясающим видом. Однако был мужчина, который смотрел на Юко взглядом, который, казалось, наслаждался ее внешним видом. Той ночью пьяные Сигэо и Кирико отвлекают внимание Юджи и решают что-то сделать...