Кажется, она обеспокоена своими отношениями с крайне строгим мужем. Однажды она втайне восхищается свободными и откровенными купальниками V-образной формы, смешанными с мусором, который выбрасывает ее сосед Сугиура. После этого Така подружился с Сугиурой, посоветовавшись с ним по поводу проблемы с его компьютером, и выразил свое восхищение откровенными костюмами. Тоука берет купальник на примерку и надевает его перед зеркалом. Потом, когда я увидела свое отражение в зеркале, я почувствовала прилив удовольствия, преодолевший мой стыд...