Прошло пол года, как ушел мой отец. Моя мама Кана сегодня тоже ведет себя смело. Однако Юске время от времени Кокоро одиноким выражением лица Каны. Как мне ее утешить? Однажды обеспокоенный Юсуке становится свидетелем того, как Кана занимается мастурбацией и как она рыдает после того, как кончила. Увидев эту сцену, Юске решает утешить тело Каны вместо отца. Кана растерялась, но когда поняла, что это доброта сына, приняла ее с женским лицом.