Прошло 3 года, как я поступил в интернат. Ю (Yu) с нетерпением ждет начала нового путешествия. В день выпускной церемонии к нему с улыбкой на лице подбежала его теща Аяка. Ю (Yu) не может скрыть своей радости от воссоединения со своей тайной любовью после столь долгого времени, и она предлагает ему вместе отпраздновать их выпускной... Они разговаривают друг с другом, как будто наверстывая время, проведенное в разлуке. Затем она нежно целует его и говорит: «Это подарок для тебя Ю (Yu), когда ты взрослый». И он снова поднимался по лестнице во взрослую жизнь.