Рёдзи, его зять, решил остаться с Асами и его женой (Канако Маэда) на месяц, чтобы пройти интенсивный курс в дополнительной школе. На самом деле Асами уже год состоял в физических отношениях с Рёдзи. Асами заботится о Рёдзи по просьбе мужа, и их отношения становятся глубже. Это чувство похоже на чувство матери к зятю, и она не может от него отказаться. Замужняя женщина, которая продолжает отношения, несмотря на свою рациональность. Режиссер Кензо Нагира.