Кёке из «Воровство в магазине G-Men» предложили новую работу в невзрачном магазине в одной префектуре. Услышав характеристики вора от менеджера магазина, Кёка немедленно присматривает за магазином. После нескольких часов ожидания... в магазин приходит вор. Кёка видит момент преступления и зовет преступника, когда тот выходит из магазина, но... «Я купила это в другом магазине». Когда Кёке показывают чек из другого магазина, она понимает свою ошибку. И цена этой ошибки была слишком велика...