Они женаты уже два года, и хотя их отношения неплохие, Сумирэ чувствует себя одинокой из-за безразличия мужа. Когда я беспокоился о том, как мне заставить его обратиться ко мне, мой тесть Кадзуо пришел ко мне за советом... Однако сколько бы она ни приглашала мужа, он остается равнодушным, и Кадзуо вдруг оказывается не в силах оторвать от нее взгляд. И пока Сумирэ пытается ее подбодрить, Кадзуо больше не может этого терпеть... С этого дня они продолжают свои отношения без внимания ее мужа. Прежде чем она это осознала, Сумирэ искала отпрыска своего тестя, а не мужа...