«Есть красивая, разочарованная сотрудница, которая тайно мастурбирует на тихом рабочем месте...» Чтобы проверить подобные слухи, следственная группа СОД начинает расследование. После тщательного исследования витрин, где работают красивые женщины, в разных частях Токио, мы обнаружили за кассовым аппаратом красивых продавщиц в супермаркетах, книжных магазинах и кофейнях, которые пристрастились к мастурбации! Чтобы облегчить свое разочарование, они связываются с красивыми продавщицами в магазине...