Такаги, главный писатель, госпитализирован для детального обследования сердца, и Наоки спешит навестить его вместе со своей женой Айко. Такаги, чья гордость была задета советом Наоки включить чувственные изображения, которые понравятся читателям, в ярости. Он просит Айко помочь в написании рукописи, но...