Когда Тацуя возвращается домой, его мать Цубаса танцует дома. Видимо, он решил попробовать, услышав по телевизору, что оно эффективно для похудения. Стыдно быть таким старым... Тацуя фыркает на свой отчаянный вид, но его взгляд прикован к груди матери, покачивающейся в такт, и ее попе, выступающей из купальника. А чувственные движения бедер Цубаса в конечном итоге сбивают с толку рациональность Тацуи... Внезапно у Цубасы нет другого выбора, кроме как Цубаса на своего сына, который нападает на нее, как дикий зверь.