Хонами, домохозяйка в возрасте 40 лет, чувствовала скуку в замужестве, но продолжала жить однообразно. Однажды в ресторан приходит новая студентка колледжа Юки, которая работает там неполный рабочий день. Его неуклюжая, но преданная своему делу работа вызывает легкий резонанс в Кокоро Хонами, и он начинает вызывать у нее интерес. Юки также начинает восхищаться и влюбляться в Хонами, замужнюю женщину старше его, и когда его случайно приглашают к ней домой, чтобы укрыться от дождя, Юки признается ей в своих чувствах... С этого момента их отношения становятся все более глубокими, и они оказываются втянутыми в запретную интрижку, даже работая неполный рабочий день...