Прошло пять лет с тех пор, как мой племянник Нобору начал жить в нашем доме. Хотя поначалу он был сбит с толку, теперь у него комфортные отношения со своей тетей Эрико, как и у его настоящей семьи. Однажды у Нобору, начинающего писателя, возникли проблемы с выражением сцены поцелуя в произведении, которое он сейчас писал. Нобору, который давно восхищался доброй и ободряющей Эрико, без раздумий целует ее... Эрико Кокоро интенсивным поцелуем, которого нет у ее мужа, и вытягивает кончик языка, чтобы сплеться с ним. С этого дня история необычной любви этих двоих звонит в колокол, который начинается...